Mektupların için bir tür ayrıcalık sağlanması gerekiyor
الإجابة على رسائلك ستبدو كالقبول على ما فعلته
Mektuplarına cevap vermesi... yaptıklarını kabul ettiği anlamına gelebilirdi.
الإجابة على رسائلك ستبدو كالقبول على ما فعلته
Müjdeleyici ve uyarıcı olarak ( gönderilmiştir ) . Fakat çokları yüz çevirmiştir ; onlar işitmezler .
بشيرًا بالثواب العاجل والآجل لمن آمن به وعمل بمقتضاه ، ونذيرًا بالعقاب العاجل والآجل لمن كفر به ، فأعرض عنه أكثر الناس ، فهم لا يسمعون له سماع قَبولوإجابة .
Bir müjde verici ve bir uyarıcı olarak . Ama çoğu yüz çevirdiler .
بشيرًا بالثواب العاجل والآجل لمن آمن به وعمل بمقتضاه ، ونذيرًا بالعقاب العاجل والآجل لمن كفر به ، فأعرض عنه أكثر الناس ، فهم لا يسمعون له سماع قَبولوإجابة .
Bu Kitap , merhametli olan Allah katından indirilmedir ; bilen bir millet için müjdeci ve uyarıcı olmak üzere Arapça okunarak , ayetleri uzun uzun açıklanmıştır . Ama insanların çoğu yüz çevirmiştir , onlar işitmezler de : " Bizi çağırdığın şeye karşı kalblerimiz kapalıdır , kulaklarımızda ağırlık , bizimle senin aranda anlaşmamıza engel vardır ; istediğini yap , biz de yapacağız " derler .
بشيرًا بالثواب العاجل والآجل لمن آمن به وعمل بمقتضاه ، ونذيرًا بالعقاب العاجل والآجل لمن كفر به ، فأعرض عنه أكثر الناس ، فهم لا يسمعون له سماع قَبولوإجابة .
Sign up / Log in
Add translation
Search Tips
- To filter the search results.
- Shows the exact hits.
- Use the pen to edit or change a record.
- An arrow indicates further information.
- To search in external websites.
- To close the additional information.
- To pronounce the search results using Google Translate.